"F1RACING November 2010: Matters of the heart- Renault's doctor, Riccardo Ceccarelli describes the effects of driving an F1 race on the body's most important organ"
¡¡Argggg...!! ¡¡Y en la española no salió...!! Con lo que me gusta el tema... También se han comido un reportaje de Lotus con Trulli y Heikki, dos de mis favoritos...
Los demás son todos iguales. Sé que esas cosas pasan al hacer ediciones en otros países, pero cabrea igual, y vaya dos fueron a quitar, qué chulos... Ojalá salgan en el siguiente número :-(
Puedo dar fe de lo muchísimo que te nteresa el tema y todo lo relacionado con la salud del corazon. Y de hecho, es que hasta puedo ver y oir tu expresión de disgusto y fastidio (por nodecir rabia) al descubrir esto. Espero que en un proximo número te lo publiquen en castellano. y puedas disfrutarlo.
ResponderEliminarCreo que no deberían cambiar tanto la revista de unos países a otros, no sé porqué lo hacen, creo que en general pierde un poco de la versión original a la española.
ResponderEliminarEl cambio de editorial de la F1 Racing en España me parece que ha sido a peor.
ResponderEliminarSí, ahora escriben unos lumbreras listísimos (como el que hablaba de inspirarse en el Mario Kart para la F1 del futuro) en español, pero yo prefiero leer cosas con cierto sentido.
En fin, hay que joderse.